译文
弟兄之间(jian)没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相(xiang)遇?
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我(wo)如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气(qi)息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知(zhi)道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
只有在笛声《折杨柳》曲中才(cai)能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
柔软的青草和长得齐刷(shua)刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑸万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安给与范晔,并赠诗日:“江南无所有,聊赠一枝春。”
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。