译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着(zhuo)万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转(zhuan);我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
也许志高,亲近太阳?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远(yuan)眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
注释
④飞红:落花。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
睇:凝视。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
12或:有人
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。