译文
燕国的(de)太子丹很害怕，就请求荆轲说：“秦军(jun)马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？”荆轲说：“即使太子不说，我也要请求行动。假如空手而去，没有什么凭信之物，那就无法接近秦王(wang)。现在的樊将军，秦王用一(yi)千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了。”太子说：“樊将军因为走投无路，处境困窘而来归附我，我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意，希望您另外考虑对策吧!”
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里(li)之远。
庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
欧阳修开始在滁州任职，自号为醉(zui)翁，晚年更改为六一居士。他天(tian)性刚直不阿，见义勇为，即使有陷阱在前面，都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次，（他的）志向也一样不变。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
窗外的梧桐树，正淋着三更的冷雨，也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点，正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐，滴落在无人的石阶上，一直到天明。
惭愧呀我空有耳朵一双，对音乐太外行不懂欣赏。
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
生与死都是一种幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
将诗卷永远留人世间，放竿垂钓采珊瑚求生。
麟的尖角呵，仁厚的公族呵。哎哟麟呵！
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我（蒲松龄）说：“皇帝偶尔使用一件东西，未必不是用过它就忘记了；然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐，老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子，还是没完没了。所以皇帝的一举一动，都关系着老百姓的性命，不可忽视啊！只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷，又因为进贡蟋蟀而致富，穿上名贵的皮衣，坐上豪华的车马，得意扬扬。当他充当里正，受到责打的时候，哪里想到他会有这种境遇呢！老天要用这酬报那些老实忠厚的人，就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙，连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊！”
可叹你我命运不济，从小遭逢凄凉孤独。
注释
46. 教：教化。
16.骨肉为行路：亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉，有血缘关系的人。行路，路人，比喻毫无关系的人。
⑦以：用，去做。“苟利”二句：郑国大夫子产改革军赋，受到时人的诽谤，子产日：“何害！苟利社稷，死生以之。”（见《左传·昭公四年》）诗语本此。
称：举。兕（sì）觥（gōng）：角爵。古代用兽角做的酒器。
[11]东路：东归鄄城的路。
⑥依稀：仿佛。兰麝：兰香与麝香，均为名贵的香料。