译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
举杯邀请明月,对(dui)着身影成为三人。
路上的(de)积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存(cun)不逝的东西。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他(ta)们同心会集?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
泪水湿透了罗巾无法(fa)入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
注释
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)