译文
梅花的枝(zhi)叶和花朵开遍扬州。
我现在有病心神错乱,只梦见些不(bu)相干的人却没(mei)有梦见你。
我要早服(fu)仙丹去(qu)掉尘世情,
精卫含着微小的木块,要用它(ta)填平沧海。刑天挥舞(wu)着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
缤纷:繁多的样子。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
②明后:明君,谓秦穆公。
5. 全:完全,确定是。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。