译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
略识几个字,气焰冲霄汉。
趴在栏杆远望,道路有深情。
呼吸之间就走遍(bian)百川,燕然山也(ye)仿佛可被他摧毁。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如(ru)此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化(hua)全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女(nv),还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏(shang)一曲觱篥。
今天是什么日子啊与王子同舟。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯(che)出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑵残:凋谢。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
犹:尚且。
外:朝廷外,指战场上。