译文
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了(liao),道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房(fang),郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴(dai)着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
文王开口叹声长(chang),叹你殷商(shang)末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终(zhong)又不醒觉。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
(9)釜:锅。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
方:正在。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
众:众多。逐句翻译
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。