译文
北方到达幽陵之域。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
愁闷时高歌一曲《梁(liang)父吟》,
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
有(you)个商人从大楼山那儿来,我(wo)才知你落脚秋浦。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我问江(jiang)水:你还记得我李白吗?
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀(huai),以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐(fa)。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
纱窗倚天而开,水树翠(cui)绿如少女青发。
注释
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。