译文
那(na)深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为(wei)之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
漫天飘坠,扑地飞舞,白(bai)白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么(me)是国家祥瑞?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万(wan)里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在(zai)门前。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔(kong)子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
仓廪:粮仓。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。