译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
你若要归山(shan)无论深浅都要去看看;
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
月亮从城头落(luo)下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
凭南燕(yan)王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露(lu),分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游(you)来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
日月星辰,一齐为胜利歌(ge)唱。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬(xuan)于哥舒翰一身。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
⒁祉:犹喜也。
⑤秋水:神色清澈。
贞:正。