译文
跂(qǐ)
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭(zhao)明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太(tai)晚了)。姑且(qie)用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中(zhong)间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂(ji)。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞(wu)榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着(zhuo)草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑪爵:饮酒器。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
④破雁:吹散大雁的行列。