译文
在石头上磨玉做的簪子(zi),玉簪快要磨成却从中间折断。
黄昏杂草丛(cong)生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
假舆(yú)
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
下看飞鸟屈指可数(shu),俯听山风呼啸迅(xun)猛。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎(hu)欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
人生短暂古往今来终归如此(ci), 何必像齐景公对着牛山流泪。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
则:就是。
16.女:同“汝”,你的意思
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。