译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
仰望明月深深叹息啊,在星光下(xia)漫步由夜而昼。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人(ren),宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也(ye)可以不赏时,赏就(jiu)过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还(huan)不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位(wei)和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
⑵常时:平时。