译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太(tai)久。故乡远隔万里,令我时时思念。
卤(lu)鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
山上有居住者,因我多次来游玩(wan),一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄(chu)草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏(shang)月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
违背准绳而改从错误。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望(wang),叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
屋舍:房屋。
①湖:杭州西湖。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。