译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋(wu)都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神(shen)怪都惊得跳出水来。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
跟随驺从离开游乐(le)苑,
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
明天又一个明天,明天何等的多。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
永王节制并非是想做春秋五霸中(zhong)齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响(xiang)声。
在歌姬居住的街巷里,有摆(bai)放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时(shi)间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
及:等到。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。