译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终(zhong)止?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且(qie)又兼东风将收的暮春天气(qi),百花残谢,更加使人伤感。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐(yin)没于草丛中的众多牛羊(yang)。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他(ta)的诗歌(ge),为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
犹带初情的谈谈春阴。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁(shui)先谁后显本领。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
⑽哦(é):低声吟咏。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
76.月之精光:即月光。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
(42)之:到。