译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
送来一阵细碎鸟鸣。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封(feng)侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
想(xiang)渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
牛郎织女每年秋(qiu)天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
其二
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到(dao)曾受你恩惠怎能无语。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家(jia)之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
22、出:让...离开
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
24.翕辟:翕,合。辟,开。