译文
进献先祖先妣尝,
敌军听到大军出征应胆惊,料他不(bu)敢与(yu)我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静(jing)无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着(zhuo)露(lu)水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石(shi)发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
更深烛尽,烛光暗(an)淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪(lei)(lei)碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑥向:从前,往昔。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
281、女:美女。