译文
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏(shu)的竹林。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
绿柳簇拥的院落,清晨空(kong)气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住(zhu)进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声(sheng)音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑(hua),杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户(hu)被白雪泛出的光照亮。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
不度:不合法度。
谓:对......说。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
④略:全,都。省(xing):识,记得。
(6)三日:三天。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。