译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上(shang)梦见了巫山神女。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨(li)花。世代更替,非人力所(suo)能左右,不如喝上他一杯醉卧在青(qing)苔上,莫管关(guan)城门的号角声是否响起来。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事(shi)业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快(kuai)地驰过南浦。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
注释
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。