译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回(hui)到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌(jing)旗都暗自发愁(chou)。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣(qi)。
沙滩平坦,微风徐(xu)来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
(14)逃:逃跑。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
万乘:兵车万辆,指大国。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。