译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波(bo)澜不惊,大雁在(zai)空中飞(fei)来飞去(qu)。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了(liao),想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿(er)一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
小巧阑干边
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
①婵娟:形容形态美好。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
4.皋:岸。