译文
东晋在这里(li)建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
啊呀钟鼓节奏美(mei),啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
金杯(bei)中的美酒一斗价十千,玉(yu)盘里的菜肴珍贵值万钱。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
满腹离愁又被晚钟勾起。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
梨花还染着夜月(yue)的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路(lu),喧响着箫声鼓乐。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎(lang)笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
⑤烟:夜雾。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
84甘:有味地。
为:相当于“于”,当。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。