译文
诸侯(hou)踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹(tan)。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
当年十五二十岁青春之(zhi)(zhi)时,徒步就能夺得胡人战马骑。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
楚南一带春天的征候来得早,
我们兄弟四人加上三百家(jia)人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
重(zhong)阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
此番一见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
玉饰的车毂金错(cuo)的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。