译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不(bu)久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔(ge)着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布(bu)高挂在山前。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君(jun)还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
回头俯视人间,长安已隐(yin),只剩尘雾。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
④石磴(dēng):台阶。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
宣城:今属安徽。