译文
蜀道真难走呵简直难于上青天(tian),叫人听到这些怎么不脸色突变?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水(shui)去追赶桃花。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
钱塘江的潮水,是天下(xia)雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉(yu)城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府(fu)长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩(cai)在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华(hua)丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常(chang)多),中间即使是一席之地也不容有。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
哪能不深切思念君王啊?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
而或:但却。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。