译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地(di)痛哭,春天偷偷地来到了(liao)曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为(wei)谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞(fei)的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然(ran)有绝顶谁能登上顶峰。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我认为事(shi)情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主,周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑,周公也会提出来照办吗?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
[6]为甲:数第一。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⑴鹧鸪天:词牌名。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
乃:于是,就。
〔19〕择胜:选择形胜之处。