译文
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好(hao)(hao)。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又(you)(you)像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸(lian)上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只(zhi)鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
不肖:不成器的人。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。