译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
男女纷杂交错着坐下(xia),位子散乱不(bu)分方向。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里(li)。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒(han)夏暑,依旧恩爱相依为命。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁(pang),肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还(huan)没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
8、付:付与。
21、毕:全部,都
⒀论:通“伦”,有次序。