译文
镜中我自己不(bu)认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上(shang),像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁(jia)时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播(bo)种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和(he)我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回(hui)家的时候了,为什(shi)么还不见回来呢?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
(59)有人:指陈圆圆。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
⑵从容:留恋,不舍。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。