译文
虽然山路崎岖遥远，但我不(bu)会推辞你的(de)盛情邀请；纵使大雪厚积，也要踏(ta)雪前往拜访，何况现在已经是春天，冰雪已经消融。
您因怀念久别的颖水，又要回到颖水源头鲁山归隐去了(liao)。颖水边不要像许由那样用清水洗耳，您要洗一(yi)洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名，洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的，因为他忘不了解救苍生的重任。
榜徨怅惘没有依靠，广漠荒(huang)凉没有终极之处。
当你得意之时，心灵与天地融合在一体。
高高的山顶上有一座茅屋，从山下走上去足有三十里。
姑且跟随田间老汉细细攀谈，
何况我曾经堕入胡尘（困陷长安），等到回家，头发已经尽是花白了。
吟唱完毕，我不禁仰天长叹，在座的客人也都热泪纵横不绝，悲伤之至。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢？其实万物的兴衰旨由自然。
日月星辰，一齐为胜利歌唱。
都说每个地方都是一样的月色。
桃溪奔流不肯从容留住，秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥，今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归，轻纨细绮相继赐来快速如飞。
当年携手共游之处，桃花依旧芳香如雾，满地落红随着步履旋舞，怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损，又靠谁来慰问？只有桃花知心，空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿，随着烟雾迷蒙的春雨，又双双飞回旧居。惜春人空自衰老，年年更新的春光永远美好，但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到，昔日风流之地旧迹剩多少？桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片，武陵溪已然看不见，往事已难以追返。
教妻带上小儿女，趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑾钟：指某个时间。
⑶却来：又来，再来。“去年春恨“是较近的一层回忆，独立花前，闲看燕子，比今年的醉眠愁卧，静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》：”小桃初谢后，双燕却来时。“”独立“与双燕对照，已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立，微雨燕双飞。“（翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。）
⑥郴阳：今湖南郴州市，在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观（千秋岁）及苏轼等和韵词》云： “从郴州至横州，当时必须先北上至衡州，然后循湘水，入广西境，至桂州兴安，由灵渠顺漓水下梧州，复由浔江、郁水西至横州。”由此可证，郴州在衡阳之南，道路险阻，书信难传。和雁无，连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”，并引此句释云：“言连传书之雁亦无有也。”
⑼凌烟：即凌烟阁，唐太宗为了褒奖文武开国功臣，于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色，指功臣图像因年久而褪色。开生面：展现出如生的面貌。
鸟声飞散，晚春的花朵也纷乱。画堂深院，更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花，不禁想:就这样不要打扫落花，任由他飘落在庭前，等待我思念的人回来看。
萃然：聚集的样子。
6、后江庙：又称起埠庙，在西施庙南，背依浣纱溪。相传，越灭吴后，范蠡携西施归越隐居，在此起埠上岸，现尚存。
（18）揕：刺。
⑵巫山：在今重庆巫山县南，山势高峻，景色秀美，有著名的巫山十二峰。