译文
一(yi)个人活在(zai)世上通常不满百岁,心中(zhong)却老是记挂(gua)着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
菱叶(ye)和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生(sheng)长着。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾(wu),它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
无以为家,没有能力养家。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
14.乃:是