译文
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别(bie)的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨(yu)云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般(ban)的和睦欢乐如今形同流水落花(hua)东飘西散,遥守天涯一方,望眼(yan)欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
何不乘此舟直升云天去(qu)一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
41、其二:根本道理。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
(5)济:渡过。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。