译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
白发已先为远客伴愁而生。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
弓(gong)箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都(du)已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一(yi)旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功(gong)绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
屈原的词赋至今仍与日月并(bing)悬,而楚王建台榭的山丘之(zhi)上如今已空无一物了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相(xiang)逢。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
102、阉竖:对宦官的蔑称。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
1.媒:介绍,夸耀
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
189、閴:寂静。
7.旗:一作“旌”。