译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
辛苦的日子多欢乐的时候少(shao),在船上睡在沙上行像只海鸟。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡(du),切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常(chang)游的去处。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
象潏潏汩(gu)汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
来到南邻想寻(xun)找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑼远:久。
32、抚:趁。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。