译文
不只是游侠们见了十分珍爱，英难豪杰亦曾格外钟情。
人生道路如此宽广，唯独我没有出路。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起(qi)而想起江东故都。
而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
鲁仲连见到辛垣衍(yan)却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的，都是有求于(yu)平原君的人;而今，我看先生的尊容，不像是有求于平原君的人，为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢？”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大(da)的胸怀而死去，这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意，认为他是为个人打算。那秦国，是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家，用权诈之术对待士卒，像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝，进而统治天下，那么，我只有跳进东海去死，我不忍心作它的顺民，我所以来见将军，是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢？”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它，齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛，我相信会听从您的;至于魏国，我就是魏国人，先生怎么能让魏国帮助赵国呢？”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患，才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后，就一定会帮助赵国。”
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂，没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
心里不安，多次地探问夜漏几何？
向北眺望(wang)通往中原的路，试着议论议论，这一场恢复中原的大事，该怎么嘱咐？记得太行山王善、杨进聚众百万，曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴，料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间，平定齐鲁。
洞中蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。
正士诚笃终始如一，情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发，和铃锵锵扬声鸣响不停。
当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月升在云上。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上，太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林，树叶飒飒作响，好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨，青石的路面没有了灰尘。千万种念头，都在这傍晚出现在脑海，万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫，蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人，自然就会有很多艰苦的辛酸。
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
计“堕三都”孔子逃离鲁国，
我饮酒不需要劝杯，反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情，这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集，花园外豪富高门坟冢，人世间谁能算是英雄？一笑出门而去，千里外的风吹得花落。
身上的明珠闪闪发光，珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
⑺“春秋”两句：大意是说春秋多晴朗天气，恰好登高赋诗。
7.同：统一。
（29）儳（chán谗）：不整齐，此指不成阵势的军队。
唯力是视：即“唯视力”，只看自己力量多大，就尽多大力量
（33）猖蹶：这里是失败的意思。然：然而。犹：仍，还。已：停止，罢休。
（40）反是不思：违反这些。是，指示代词，指代誓言。是重复上句的意思，变换句法为的是和下句叶韵。
及：等到。
⑸入：是一直伸展到的意思。青徐：青州、徐州。鲍照诗：“平野起秋尘。”《海赋》：“西薄青徐。”《唐书》：青州北海郡、徐州彭城郡，俱属河南道。