译文
忽然间狂风卷地(di)而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
早晨我(wo)饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常(chang)明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被(bei)褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
(看到这风景)我想到遥远的故(gu)乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
纤薄的云彩在天空中变幻(huan)多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
34.舟人:船夫。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
(15)訾(zǐ):诋毁。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”