译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
就没有急风暴雨呢?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月(yue)。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也(ye)好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬(shun)大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十(shi)分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿(yan)着松柏小径直奔神灵宫。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
(79)川:平野。
窥:窥视,偷看。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
141、行:推行。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
16、哀之:为他感到哀伤。