译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
北方军队,一贯是交战(zhan)的(de)(de)好身手,
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
紫盖峰绵延连接着天(tian)柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前(qian)朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢(ne)?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜(ye)一枝梅花欺雪傲霜绽开。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
怀:惦念。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。