译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过(guo)就变得笔直,金属制的刀(dao)剑拿到磨刀石上(shang)去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行(xing)为没有过错了。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思(si)念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
20.坐:因为,由于。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
21 勃然:发怒的样子
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
②业之:以此为职业。