译文
“魂啊归来吧!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时(shi)节,游子正思念他的故乡三巴。
一轮明月从祁连山升(sheng)起,穿行在苍茫云海之间。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王(wang)也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到(dao)穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
野鸦不解孤雁(yan)心情,只顾自己鸣噪不停。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
8、草草:匆匆之意。
(44)令:号令。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
9. 寓:寄托。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。