译文
建(jian)成以后感叹说:“让我在这里做官,则一(yi)个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是(shi)托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久(jiu)(jiu)与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人(ren)悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
红花(hua)多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我向古代的圣贤学习啊,不是世(shi)间俗人能够做到。
北方不可以停留。
可惜却像城墙树(shu)上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
去去:远去,越去越远。
123、迕(wǔ):犯。
⑷无限:一作“无数”。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。