译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以西(xi)入侵。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
四(si)川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去(qu),你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越(yue)王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可(ke)迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
旦日:明天。这里指第二天。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
⒂嗜:喜欢。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。