译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我(wo)(wo)的第二家乡。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦(ku)苦的等著你。
一(yi)骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是(shi)南方送了荔枝鲜果来。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
香脂制烛光焰通明,把(ba)美人花容(rong)月貌都照亮。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
蜀王出奔还没有消息的时候(hou),泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
④廓落:孤寂貌。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
⑴戏:嬉戏。