译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
四海布满战尘兵戈正起,在这(zhe)令人感伤的离别宴会上(shang),更加容易清泪(lei)淋漓。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子(zi)的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是(shi)难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
妇女温柔又娇媚,
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。