译文
秋霜早(zao)早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧(bi)绿,一场小雨滴落在草坪(ping)上溅起细沙。
如今成人有德行,后生(sheng)小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君(jun)更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙(mang)收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
这一生就喜欢踏上名山游。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
21.属:连接。
4、山门:寺庙的大门。
5.旬:十日为一旬。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。