译文
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
燕巢早已(yi)筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在(zai)西帘下待到破晓。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
蜡烛在风中燃烧,夜露(lu)浸湿了花灯,街(jie)市上灯光交相映射。皎洁月(yue)光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
注释
④矢:弓箭。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
22.奉:捧着。
戒:吸取教训。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。