译文
黑夜中(zhong)的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在(zai)清(qing)冷的沙洲上。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看(kan)那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
唯,只。
旧节:指农历九月初九重阳节。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。