译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并(bing)不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我最喜爱西湖东边的美景,总(zong)观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
莫非是情郎来到她的梦中?
但愿和风惠顾(gu),让牡(mu)丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成(cheng)焦烂。
他们升空的倩影消失(shi)在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌(chang)盛?
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
10、冀:希望。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。