译文
我曾经有十(shi)年的生活在西湖,依傍着柳树系上(shang)我的马匹,追随着芳尘香雾。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付(fu)与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了(liao)很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道(dao):这次你到哪儿去?
天上诸(zhu)神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
到如今年纪老没了筋力,
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书(shu)三次,才听到。
注释
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑸妓,歌舞的女子。
(38)长安:借指北京。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。